Samstag, 14. September 2013

O'Haver in HDR / O'Haver in HDR

Einmal muss ich Euch noch mit dem traumhaften O'Haver See belästigen - hier habe ich nämlich auch ein paar HDR-Reihen gemacht.

One last time I have to bother you with the divine O'Haver Lake - here I did some exposure latitudes.


Donnerstag, 12. September 2013

Einfach Wolken / Just clouds

Manchmal lassen einen die gewöhnlichen Dinge im Leben staunen. Diesmal waren es Wolken, die mir den Atem raubten - am Himmel über Colorado.

Sometimes the small things amaze us. This time it were clouds that took my breath - overhead Colorado.



Dienstag, 10. September 2013

Das Land der unbegrenzten... / The land of the boundless...

Im Land der unbegrenzten Möglichkeiten sieht man allerhand Faszinierendes, Beeindruckendes oder Atemberaubendes. Auf der Cadillac Ranch gibt es Verrücktes zu sehen.

In the country of boundless possibilities one can see a lot fascinating, impressing or breathtaking. The Cadillac Ranch seems to be kind of maddish.


Sonntag, 8. September 2013

Die Sahara in Colorado / The Sahara in Colorado

Wer würde schon die Sahara in Colorado erwarten - richtig! Niemand. Aber unglaublich, aber wahr: Es gibt riesige Sanddünen mitten in Colorado. Willkommen bei The Great Sand Dunes.


Who would ever expect the Sahara in Colorado - right! Nobody. But believe it or not: There are huge sand dunes right in Colorado. Welcome to The Great Sand Dunes.



Freitag, 6. September 2013

Neue Aussicht zum Abendessen / New view for dinner

Heute greife ich der eigentlichen Reihenfolge etwas vor und zeige Euch eine neue Aussicht zum Abendessen. Ist das nicht unglaublich? Hätte uns jemand diesen Ort als Postkarte gezeigt, hätten wir ein Fake vermutet. Aber hier am O'Haver Lake in Colorado ist es wirklich so idyllisch, wie uns Postkarten immer zeigen.

Today I change chronology and show you a new view for dinner. Isn't that unbelievable? Would anybody show us this place on a postcard we would assume it's a fake. But here at the O'Haver Lake in Colorado it is really as gorgeous as postcards show.


Mittwoch, 4. September 2013

Willkommen in meinem Netz / Welcome to my net

Spinnen sind auf der einen Seite gruselig, auf der anderen Seite aber doch auch unheimlich faszinierend. Hier mal ein Exemplar aus einem Wald in Florida. Ihr hat es nichts ausgemacht für mich zu posieren.

Spiders are on one hand kind of creepy, but on the other hand incredibly fascinating. Here is an example from a forest in Florida. She didn't mind posing for my camera.